Both to conserve power on a ride and don't want to talk to anyone or when I forget to charge the unit and need to directly wire in my GPS. Having the MP3 input directly wired to speaks/ear-buds when the unit is powered off would be useful.