The instructions were not obvious to me and I ended up guessing my way through the firmware update. For my 10S when I connected the headset to my computer, nothing happened, the computer did not even recognize that I connected a device via USB. I pressed the phone button for 5 seconds and that caused the computer to recognize the device and with that, the firmware update started.
I hope that this helps someone.