Can the WiFi Adapter be directly connected to a modem?

Yes. Once the WiFi Docking Station is setup using the WiFi Accessories App then it will be connected to your WiFi network so that new firmware versions can be downloaded for your headset automatically when they are available.